48093127 - KIT - CASE IH

Ond.nr. 48093127

text.pdp.fit.chek

Header Transport Kit #48093127 provides an optional integrated low-speed transport system. It uses hydraulically foldable wheels that allow you to tow the header from field to field.

• Fold-down wheels controlled from the cab
• Attach the hitch by hand after disconnecting the hydraulic and electrical connectors
• Complete with brake lights and turn signals that can be plugged into the combine
• Tongue conveniently extends up to 10" and stores on the left side of the header

What used to require two drivers, a header trailer and a tow vehicle, now requires just one operator. Save time and money, reduce costs and maximize efficiency and production.

AANTAL VERPAKKINGEN
  • 1


What used to require two drivers, a header trailer and a tow vehicle, now requires just one operator. Save time and money, reduce costs and maximize efficiency and production.">Header Transport Kit #48093127 provides an optional integrated low-speed transport system. It uses hydraulically foldable wheels that allow you to tow the header from field to field.

• Fold-down wheels controlled from the cab
• Attach the hitch by hand after disconnecting the hydraulic and electrical connectors
• Complete with brake lights and turn signals that can be plugged into the combine
• Tongue conveniently extends up to 10" and stores on the left side of the header

What used to require two drivers, a header trailer and a tow vehicle, now requires just one operator. Save time and money, reduce costs and maximize efficiency and production.

text.pdp.bundle.description

onderd.nr.
Beschrijving
Aantal

text.pdp.bundle.description

  • Part Number
    #XXXXXX
    Beschrijving
    Lorem, ipsum dolor sit amet consectetur adipisicing elit.
    Aantal
    3
  • Part Number
    #XXXXXX
    Beschrijving
    Lorem, ipsum dolor sit amet consectetur adipisicing elit.
    Aantal
    3
  • Part Number
    #XXXXXX
    Beschrijving
    Lorem, ipsum dolor sit amet consectetur adipisicing elit.
    Aantal
    3
  • Part Number
    #XXXXXX
    Beschrijving
    Lorem, ipsum dolor sit amet consectetur adipisicing elit.
    Aantal
    3
  • Part Number
    #XXXXXX
    Beschrijving
    Lorem, ipsum dolor sit amet consectetur adipisicing elit.
    Aantal
    3
  • Part Number
    #XXXXXX
    Beschrijving
    Lorem, ipsum dolor sit amet consectetur adipisicing elit.
    Aantal
    3

text.pdp.bundle.description

  • Part Number
    #XXXXXX
    Beschrijving
    Lorem, ipsum dolor sit amet consectetur adipisicing elit.
    Aantal
    3
  • Part Number
    #XXXXXX
    Beschrijving
    Lorem, ipsum dolor sit amet consectetur adipisicing elit.
    Aantal
    3
  • Part Number
    #XXXXXX
    Beschrijving
    Lorem, ipsum dolor sit amet consectetur adipisicing elit.
    Aantal
    3
  • Part Number
    #XXXXXX
    Beschrijving
    Lorem, ipsum dolor sit amet consectetur adipisicing elit.
    Aantal
    3
  • Part Number
    #XXXXXX
    Beschrijving
    Lorem, ipsum dolor sit amet consectetur adipisicing elit.
    Aantal
    3
  • Part Number
    #XXXXXX
    Beschrijving
    Lorem, ipsum dolor sit amet consectetur adipisicing elit.
    Aantal
    3

Deze kit bevat de volgende onderdelen:

text.pdp.type
onderd.nr.
Beschrijving

Deze kit bevat de volgende onderdelen:

  • text.pdp.type
    Kit
    Part Number
    #XXXXXX
    Beschrijving
    Lorem, ipsum dolor sit amet consectetur adipisicing elit.
  • text.pdp.type
    Kit
    Part Number
    #XXXXXX
    Beschrijving
    Lorem, ipsum dolor sit amet consectetur adipisicing elit.
  • text.pdp.type
    Kit
    onderd.nr.
    #XXXXXX
    Beschrijving
    Lorem, ipsum dolor sit amet consectetur adipisicing elit.
  • text.pdp.type
    Kit
    Part Number
    #XXXXXX
    Beschrijving
    Lorem, ipsum dolor sit amet consectetur adipisicing elit.
  • text.pdp.type
    Kit
    Part Number
    #XXXXXX
    Beschrijving
    Lorem, ipsum dolor sit amet consectetur adipisicing elit.
  • text.pdp.type
    Kit
    Part Number
    #XXXXXX
    Beschrijving
    Lorem, ipsum dolor sit amet consectetur adipisicing elit.

text.equipment.fitment.no.fitment

    text.equipment.fitment.where.used #48093127

  • text.equipment.fitment.table.model.description
  • text.equipment.fitment.table.fits.in.model
  • text.equipment.fitment.table.product.type
  • text.equipment.fitment.table.product.line

Designed to guarantee top performance in all weather conditions, choose Alternator #84141452 for your tractor and harvesting equipment

High Power
  • New generation able to supply high eleltrical demand
  • optimal charging speed at all temperatures
Maintenance Free
  • Superior design to ensure long lifespan with zero maintenance
High Power
  • New generation able to supply high eleltrical demand
  • optimal charging speed at all temperatures
Maintenance Free
  • Superior design to ensure long lifespan with zero maintenance
warning-logo
WAARSCHUWING

For California
Residents Only:

Kankerverwekkend of vruchtbaarheidsschade https://www.p65warnings.ca.gov

Header Transport Kit #48093127 provides an optional integrated low-speed transport system. It uses hydraulically foldable wheels that allow you to tow the header from field to field.

• Fold-down wheels controlled from the cab
• Attach the hitch by hand after disconnecting the hydraulic and electrical connectors
• Complete with brake lights and turn signals that can be plugged into the combine
• Tongue conveniently extends up to 10" and stores on the left side of the header

What used to require two drivers, a header trailer and a tow vehicle, now requires just one operator. Save time and money, reduce costs and maximize efficiency and production.

AANTAL VERPAKKINGEN
  • 1
warning-logo
WAARSCHUWING

For California
Residents Only:

Kankerverwekkend of vruchtbaarheidsschade https://www.p65warnings.ca.gov

text.pdp.bundle.description

onderd.nr.
Beschrijving
Aantal
  • #XXXXXX
    Lorem, ipsum dolor sit amet consectetur adipisicing elit.
    3
  • #XXXXXX
    Lorem, ipsum dolor sit amet consectetur adipisicing elit.
    3
  • #XXXXXX
    Lorem, ipsum dolor sit amet consectetur adipisicing elit.
    3
  • #XXXXXX
    Lorem, ipsum dolor sit amet consectetur adipisicing elit.
    3
  • #XXXXXX
    Lorem, ipsum dolor sit amet consectetur adipisicing elit.
    3
  • #XXXXXX
    Lorem, ipsum dolor sit amet consectetur adipisicing elit.
    3

text.pdp.bundle.description

  • onderd.nr.
    140048
    Beschrijving
    ШАЙБА БЕЛЬВИЛЯ.
    Aantal
    18
  • onderd.nr.
    140045
    Beschrijving
    RONDELLA BELLEVILLE.
    Aantal
    5
  • onderd.nr.
    140046
    Beschrijving
    RONDELLA BELLEVILLE.
    Aantal
    20
  • onderd.nr.
    16044731
    Beschrijving
    BULLONE.
    Aantal
    1
  • onderd.nr.
    190003800038
    Beschrijving
    VITE.
    Aantal
    1
  • onderd.nr.
    100020
    Beschrijving
    DADO.
    Aantal
    1
  • onderd.nr.
    100016
    Beschrijving
    DADO.
    Aantal
    3
  • onderd.nr.
    100038
    Beschrijving
    DADO DI BLOCCAGGIO.
    Aantal
    8
  • onderd.nr.
    10520204
    Beschrijving
    RONDELLA.
    Aantal
    2
  • onderd.nr.
    11030421
    Beschrijving
    BULLONE.
    Aantal
    3
  • onderd.nr.
    11120734
    Beschrijving
    VITE.
    Aantal
    1
  • onderd.nr.
    270184
    Beschrijving
    PERNO DI BLOCCO.
    Aantal
    3
  • onderd.nr.
    120061
    Beschrijving
    BULLONE.
    Aantal
    1
  • onderd.nr.
    120090
    Beschrijving
    BULLONE.
    Aantal
    1
  • onderd.nr.
    120093
    Beschrijving
    BULLONE.
    Aantal
    2
  • onderd.nr.
    300388
    Beschrijving
    BULLONE.
    Aantal
    2
  • onderd.nr.
    308369
    Beschrijving
    DADO AD ALETTE.
    Aantal
    2
  • onderd.nr.
    47461241
    Beschrijving
    ASTA.
    Aantal
    1
  • onderd.nr.
    782673
    Beschrijving
    STRISCIA ANTISDRUCCI.
    Aantal
    1
  • onderd.nr.
    47489326
    Beschrijving
    TELAIO.
    Aantal
    1
  • onderd.nr.
    86507486
    Beschrijving
    BULLONE TESTA TONDA.
    Aantal
    3
  • onderd.nr.
    86508568
    Beschrijving
    BULLONE.
    Aantal
    5
  • onderd.nr.
    86508581
    Beschrijving
    BULLONE.
    Aantal
    4
  • onderd.nr.
    86509354
    Beschrijving
    PLAAT.
    Aantal
    2
  • onderd.nr.
    9628065
    Beschrijving
    BOUT.
    Aantal
    4
  • onderd.nr.
    47515859
    Beschrijving
    ARM.
    Aantal
    1
  • onderd.nr.
    47515911
    Beschrijving
    STEUN.
    Aantal
    1
  • onderd.nr.
    9706685
    Beschrijving
    MOER.
    Aantal
    18
  • onderd.nr.
    9706693
    Beschrijving
    BOUT.
    Aantal
    8
  • onderd.nr.
    9706748
    Beschrijving
    KLEM.
    Aantal
    1
  • onderd.nr.
    47517176
    Beschrijving
    EIXO.
    Aantal
    1
  • onderd.nr.
    47519010
    Beschrijving
    BUCHA.
    Aantal
    2
  • onderd.nr.
    9804277
    Beschrijving
    PORCA FLANGEADA.
    Aantal
    3
  • onderd.nr.
    86529976
    Beschrijving
    PARAFUSO.
    Aantal
    8
  • onderd.nr.
    80679
    Beschrijving
    ANILHA DE RETENÇÃO.
    Aantal
    4
  • onderd.nr.
    80756
    Beschrijving
    SPLITPEN.
    Aantal
    2
  • onderd.nr.
    322357
    Beschrijving
    SCHOTELVEER.
    Aantal
    23
  • onderd.nr.
    32383
    Beschrijving
    BOUT.
    Aantal
    12
  • onderd.nr.
    86547710
    Beschrijving
    EMBLEMAT.
    Aantal
    1
  • onderd.nr.
    84340750
    Beschrijving
    MECH DZWIGNI I LACZN.
    Aantal
    1
  • onderd.nr.
    84341110
    Beschrijving
    OGNIWO SPINAJĄCE.
    Aantal
    2
  • onderd.nr.
    86577946
    Beschrijving
    ŚRUBA.
    Aantal
    2
  • onderd.nr.
    48080145
    Beschrijving
    RURKA.
    Aantal
    1
  • onderd.nr.
    48080152
    Beschrijving
    RURKA.
    Aantal
    1
  • onderd.nr.
    48080273
    Beschrijving
    RURKA.
    Aantal
    1
  • onderd.nr.
    48080522
    Beschrijving
    RURKA.
    Aantal
    1
  • onderd.nr.
    34019
    Beschrijving
    SPRĘŻYNA.
    Aantal
    1
  • onderd.nr.
    86592702
    Beschrijving
    PODKŁADKA.
    Aantal
    2
  • onderd.nr.
    86595832
    Beschrijving
    БОЛТ С КВАДР. ПОДГОЛ.
    Aantal
    1
  • onderd.nr.
    47582596
    Beschrijving
    ГИДРАВЛИЧЕСКИЙ ЦИЛИН.
    Aantal
    1
  • onderd.nr.
    47582600
    Beschrijving
    ГИДРАВЛИЧЕСКИЙ ЦИЛИН.
    Aantal
    1
  • onderd.nr.
    47582604
    Beschrijving
    ГИДРАВЛИЧЕСКИЙ ЦИЛИН.
    Aantal
    1
  • onderd.nr.
    84371164
    Beschrijving
    ШТИФТ С ГОЛОВКОЙ.
    Aantal
    1
  • onderd.nr.
    350616
    Beschrijving
    БОЛТ.
    Aantal
    4
  • onderd.nr.
    353308
    Beschrijving
    ГАЙКА.
    Aantal
    13
  • onderd.nr.
    82012730
    Beschrijving
    ХОМУТ ШЛАНГА.
    Aantal
    1
  • onderd.nr.
    86625266
    Beschrijving
    ПЛОСКАЯ ШАЙБА.
    Aantal
    2
  • onderd.nr.
    86628557
    Beschrijving
    КОЛЁСНЫЙ БОЛТ.
    Aantal
    12
  • onderd.nr.
    86629541
    Beschrijving
    БОЛТ.
    Aantal
    14
  • onderd.nr.
    86629542
    Beschrijving
    КОНТРГАЙКА.
    Aantal
    4
  • onderd.nr.
    640682
    Beschrijving
    РАСПОРКА.
    Aantal
    1
  • onderd.nr.
    86633356
    Beschrijving
    БОЛТ С КВАДР. ПОДГОЛ.
    Aantal
    3
  • onderd.nr.
    84390792
    Beschrijving
    КОЛЕНО, 90 ГРАД..
    Aantal
    4
  • onderd.nr.
    86637780
    Beschrijving
    ПРОХОДНАЯ ВТУЛКА.
    Aantal
    4
  • onderd.nr.
    374835
    Beschrijving
    БОЛТ.
    Aantal
    2
  • onderd.nr.
    374889
    Beschrijving
    БОЛТ.
    Aantal
    2
  • onderd.nr.
    378245
    Beschrijving
    ПЛОСКАЯ ШАЙБА.
    Aantal
    2
  • onderd.nr.
    86979747
    Beschrijving
    СОЕДИНИТЕЛЬНЫЙ ПАЛЕЦ.
    Aantal
    1
  • onderd.nr.
    84420215
    Beschrijving
    ВТУЛКА.
    Aantal
    2
  • onderd.nr.
    84420754
    Beschrijving
    ШТИФТ.
    Aantal
    2
  • onderd.nr.
    84420765
    Beschrijving
    ВТУЛКА.
    Aantal
    2
  • onderd.nr.
    84420770
    Beschrijving
    ШТИФТ.
    Aantal
    1
  • onderd.nr.
    84421031
    Beschrijving
    ПЛАСТИНА.
    Aantal
    2
  • onderd.nr.
    84421041
    Beschrijving
    ТРУБКА.
    Aantal
    1
  • onderd.nr.
    84421044
    Beschrijving
    ТРУБКА.
    Aantal
    1
  • onderd.nr.
    84422047
    Beschrijving
    ЗВЕНО.
    Aantal
    1
  • onderd.nr.
    84422137
    Beschrijving
    ПЛАСТИНА.
    Aantal
    1
  • onderd.nr.
    84422653
    Beschrijving
    ЗАЩЕЛКА.
    Aantal
    2
  • onderd.nr.
    84422658
    Beschrijving
    РАСПОРКА.
    Aantal
    2
  • onderd.nr.
    84423777
    Beschrijving
    ШТИФТ.
    Aantal
    1
  • onderd.nr.
    84423856
    Beschrijving
    ШТИФТ.
    Aantal
    3
  • onderd.nr.
    84424348
    Beschrijving
    ГИДРОПРОВОД.
    Aantal
    4
  • onderd.nr.
    87000148
    Beschrijving
    ХОМУТ.
    Aantal
    5
  • onderd.nr.
    87000159
    Beschrijving
    ХОМУТ.
    Aantal
    1
  • onderd.nr.
    84427673
    Beschrijving
    КОЛЛЕКТОР.
    Aantal
    1
  • onderd.nr.
    84431546
    Beschrijving
    КОЛЕНО.
    Aantal
    17
  • onderd.nr.
    87016608
    Beschrijving
    ПЛОСКАЯ ШАЙБА.
    Aantal
    3
  • onderd.nr.
    83918746
    Beschrijving
    SLUITRING.
    Aantal
    2
  • onderd.nr.
    84465299
    Beschrijving
    FLENSBOUT.
    Aantal
    8
  • onderd.nr.
    87613265
    Beschrijving
    SLUITRING.
    Aantal
    16
  • onderd.nr.
    84469776
    Beschrijving
    HYDRAULISCHE LEIDING.
    Aantal
    1
  • onderd.nr.
    84469778
    Beschrijving
    HYDRAULISCHE LEIDING.
    Aantal
    1
  • onderd.nr.
    84469780
    Beschrijving
    HYDRAULISCHE LEIDING.
    Aantal
    1
  • onderd.nr.
    84469782
    Beschrijving
    HYDRAULISCHE LEIDING.
    Aantal
    1
  • onderd.nr.
    87035867
    Beschrijving
    DOORVOERTULE.
    Aantal
    1
  • onderd.nr.
    84474381
    Beschrijving
    BUS.
    Aantal
    8
  • onderd.nr.
    84476406
    Beschrijving
    ВТУЛКА.
    Aantal
    2
  • onderd.nr.
    412215
    Beschrijving
    БОЛТ.
    Aantal
    1
  • onderd.nr.
    412687
    Beschrijving
    ШПЛИНТ.
    Aantal
    6
  • onderd.nr.
    84039008
    Beschrijving
    ШТИФТ С ГОЛОВКОЙ.
    Aantal
    1
  • onderd.nr.
    84482397
    Beschrijving
    ТРУБКА.
    Aantal
    1
  • onderd.nr.
    84484194
    Beschrijving
    ГИДРОПРОВОД.
    Aantal
    1
  • onderd.nr.
    84484717
    Beschrijving
    ГИДРАВЛИЧЕСКИЙ ШЛАНГ.
    Aantal
    4
  • onderd.nr.
    84484721
    Beschrijving
    ХОМУТ.
    Aantal
    9
  • onderd.nr.
    84485418
    Beschrijving
    КОЛЕСО В СБОРЕ.
    Aantal
    2
  • onderd.nr.
    84494092
    Beschrijving
    ЖГУТ ПРОВОДОВ.
    Aantal
    1
  • onderd.nr.
    84494107
    Beschrijving
    ЖГУТ ПРОВОДОВ.
    Aantal
    1
  • onderd.nr.
    84494109
    Beschrijving
    ЖГУТ ПРОВОДОВ.
    Aantal
    1
  • onderd.nr.
    728-24125
    Beschrijving
    ШТИФТ С ГОЛОВКОЙ.
    Aantal
    2
  • onderd.nr.
    425885A1
    Beschrijving
    СОЕДИНИТЕЛЬНЫЙ ПАЛЕЦ.
    Aantal
    1
  • onderd.nr.
    430357
    Beschrijving
    ХОМУТ.
    Aantal
    18
  • onderd.nr.
    43130
    Beschrijving
    БОЛТ.
    Aantal
    1
  • onderd.nr.
    43138
    Beschrijving
    БОЛТ.
    Aantal
    2
  • onderd.nr.
    43168
    Beschrijving
    БОЛТ.
    Aantal
    1
  • onderd.nr.
    431941
    Beschrijving
    СУППОРТ.
    Aantal
    9
  • onderd.nr.
    87299410
    Beschrijving
    ЧЕКА.
    Aantal
    1
  • onderd.nr.
    87668737
    Beschrijving
    МНОГОЖИЛ. ПЛОСКИЙ ШЛ.
    Aantal
    7
  • onderd.nr.
    84542187
    Beschrijving
    КРОНШТЕЙН.
    Aantal
    1
  • onderd.nr.
    87672176
    Beschrijving
    ГИДРАВЛИЧЕСКИЙ РАЗЪЕ.
    Aantal
    2
  • onderd.nr.
    84545714
    Beschrijving
    PLACA.
    Aantal
    4
  • onderd.nr.
    87681210
    Beschrijving
    PORCA FLANGEADA.
    Aantal
    6
  • onderd.nr.
    87317695
    Beschrijving
    PARAFUSO.
    Aantal
    5
  • onderd.nr.
    84600435
    Beschrijving
    ENGATE.
    Aantal
    1
  • onderd.nr.
    84600443
    Beschrijving
    ALARGADOR PARA BUCHA.
    Aantal
    1
  • onderd.nr.
    84600974
    Beschrijving
    ZUNGE.
    Aantal
    1
  • onderd.nr.
    84600981
    Beschrijving
    ZUNGE.
    Aantal
    1
  • onderd.nr.
    84601763
    Beschrijving
    GRIFF.
    Aantal
    2
  • onderd.nr.
    84602517
    Beschrijving
    ABDECKUNG.
    Aantal
    1
  • onderd.nr.
    84603246
    Beschrijving
    ACHSE.
    Aantal
    1
  • onderd.nr.
    84604135
    Beschrijving
    PLATTE.
    Aantal
    1
  • onderd.nr.
    47357613
    Beschrijving
    HYDRAULIKLEITUNG.
    Aantal
    1
  • onderd.nr.
    47357615
    Beschrijving
    HYDRAULIKLEITUNG.
    Aantal
    1
  • onderd.nr.
    84230386
    Beschrijving
    AS.
    Aantal
    1
  • onderd.nr.
    51500091
    Beschrijving
    NAAF.
    Aantal
    2
  • onderd.nr.
    47919623
    Beschrijving
    LAMP.
    Aantal
    2
  • onderd.nr.
    47375923
    Beschrijving
    STEUN.
    Aantal
    1
  • onderd.nr.
    47384036
    Beschrijving
    HYDRAULISCHE LEIDING.
    Aantal
    1
  • onderd.nr.
    47384038
    Beschrijving
    HYDRAULISCHE LEIDING.
    Aantal
    1
  • onderd.nr.
    47384040
    Beschrijving
    HYDRAULISCHE LEIDING.
    Aantal
    1
  • onderd.nr.
    47384042
    Beschrijving
    HYDRAULISCHE LEIDING.
    Aantal
    1
  • onderd.nr.
    47384043
    Beschrijving
    HYDRAULISCHE SLANG.
    Aantal
    2
  • onderd.nr.
    47388203
    Beschrijving
    HYDRAULISCHE LEIDING.
    Aantal
    1
  • onderd.nr.
    47388205
    Beschrijving
    HYDRAULISCHE LEIDING.
    Aantal
    1
  • onderd.nr.
    47388253
    Beschrijving
    HYDRAULISCHE LEIDING.
    Aantal
    2
  • onderd.nr.
    87399
    Beschrijving
    SPLITPEN.
    Aantal
    1
  • onderd.nr.
    47941385
    Beschrijving
    BEVESTIGING.
    Aantal
    1
  • onderd.nr.
    47941387
    Beschrijving
    BEVESTIGING.
    Aantal
    1
  • onderd.nr.
    47396072
    Beschrijving
    STEUN.
    Aantal
    3
  • onderd.nr.
    858956
    Beschrijving
    KLEM.
    Aantal
    2
  • onderd.nr.
    86000109
    Beschrijving
    SPLITPEN.
    Aantal
    1
  • onderd.nr.
    86000441
    Beschrijving
    BORGMOER.
    Aantal
    6
  • onderd.nr.
    86500688
    Beschrijving
    MOER.
    Aantal
    6
  • onderd.nr.
    86505841
    Beschrijving
    BOUT.
    Aantal
    2
  • onderd.nr.
    51430810
    Beschrijving
    OPHANGING.
    Aantal
    1
  • onderd.nr.
    48092639
    Beschrijving
    ISTRUZIONI.
    Aantal
    1
  • onderd.nr.
    84496909
    Beschrijving
    GUIDA.
    Aantal
    1
  • onderd.nr.
    87696831
    Beschrijving
    PNEUMATICO.
    Aantal
    2

Deze kit bevat de volgende onderdelen:

text.pdp.type
onderd.nr.
Beschrijving
  • Kit
    #XXXXXX
    Lorem, ipsum dolor sit amet consectetur adipisicing elit.
  • Kit
    #XXXXXX
    Lorem, ipsum dolor sit amet consectetur adipisicing elit.
  • Kit
    #XXXXXX
    Lorem, ipsum dolor sit amet consectetur adipisicing elit.
  • Kit
    #XXXXXX
    Lorem, ipsum dolor sit amet consectetur adipisicing elit.
  • Kit
    #XXXXXX
    Lorem, ipsum dolor sit amet consectetur adipisicing elit.
  • Kit
    #XXXXXX
    Lorem, ipsum dolor sit amet consectetur adipisicing elit.

Deze kit bevat de volgende onderdelen:

text.equipment.fitment.no.fitment

    text.equipment.fitment.where.used #48093127

LEVERINGSINFORMATIE

text.pdp.deliveryInfo.noDealer

AANTAL

1
TOEVOEGEN AAN WINKELWAGEN